完結
沉睡的真相
這個新項目圍繞著一個墮落的高級警官和一個有抱負的年輕檢察官展開，他們有兩個截然不同的動機來打開一個已關閉的謀殺案。但當他們這樣做的時候，結果卻是潘多拉的盒子。隨著血腥的線索似乎將他們引向更深的警察和司法系統，雙方都懷疑這是一場陰謀。還是一切都回到了18個月前震撼小鎮的恐怖襲擊?
導演：斯蒂芬·拉坎特,弗蘭基斯卡·梅萊茨齊
主演：馬克思·雷邁特,露易斯·馮·芬克,卡羅·柳別克,佩莉·鮑麥斯